Categorías

Newsletter

Guide du Meunier et du Constructeur de Moulins 

Autor: Phillipe Martin Narcise Benoit

Dos tomos encuadernados en tapa dura. Completos. Excelente estado.

  

 

Vol. 1: 585 pags. Con 1132 Definiciones técnicas.

  

PREMIERE PARTIE – Construction des Moulins

 En la portadilla el libro tiene impresos estos datos:

Ed. Mallet Bachelier Imprimeur - Librairie, Paris,

du Bureau des Longitudes de L’Ecole Imperiale Polytechnique

Quai des Agustins, 55

1863

 Hay una pegatina antigua que tapa estos datos. En su lugar figuran estos otros:

LIBRAIRIE SCIENTIFIQUE, INDUSTRIELLE ET AGRICOLE

EUGENE LACROIX EDITEUR,

PARIS. – 112 Boulevard de Vaugirard.- PARIS

Ancienement 15 Quai Malaquais, et 54 Rue des Saints-Péres.

 

En la pag. Izda. Aparece el nombre del antiguo propietario con la marca (firma) de autenticidad del librero-editor.

 


TRADUCCIÓN DEL PRÓLOGO 

Si el trabajo de Olivier Evans publicado en 1795 bajo el título “The young will wright and millier’s guide” ha tenido el éxito de un gran número de ediciones, es razonable concluir que no solamente contiene cosas excelentes, sino que el plan adoptado por el famoso ingeniero es bueno.

La traducción francesa que yo he realizado de esta “Guide” se ha agotado después de bastantes años y si me resistía ante las instancias a publicar una simple reimpresión, es porque creía que, a la vez que conservaba el contenido del trabajo americano, era necesario completar las diversas partes, para ponerlas al día y actualizar los conocimientos y mejoras resultantes de medio siglo de progreso.

Para ello, era preciso realizar un trabajo considerable, aquel que las circunstancias no me han permitido realizar todo lo rápido que hubiera deseado: espero sin embargo que el público, al que ahora le ofrezco el trabajo más completo de los conocidos a día de hoy sobre el mismo tema, se dignará hacer al mismo una digna acogida que compense a mi distinguido editor, de todos los sacrificios que ha tenido que realizar para asegurar y completar esta publicación.

 

Vol. 2: Empieza en la pag. 557 – No hay Portadilla. Acaba en la pag. 891 + 1 pag. con tablas.

 

DEUXIEME PARTIE – Meunerie

 

 

En este tomo hay un error en la paginación inicial. Debería comenzar en la pag. 586 y en la primera página no hay número. En la segunda figura el 558 y en la tercera el 589. A partir de ahí sigue hasta la 891. Finalmente, hay XXII páginas/planos desplegables  con los siguientes contenidos (figuras y croquis):

Lámina nº 1: 39 Dibujos. Del 1 al 39.              

Lámina nº 2: 39 Dibujos. Del 40 al 78

Lámina nº 3: 53 Dibujos. Del 79 al 131            

Lámina nº 4: 31 Dibujos. Del 132 al 162

Lámina nº 5: 28 Dibujos. Del 163 al 190          

Lámina nº 6: 44 Dibujos. Del 191 al 234

Lámina nº 7: 39 Dibujos. Del 235 al 273.         

Lámina nº 8: 52 Dibujos. Del 274 al 325

Lámina nº 9: 32 Dibujos. Del 326 al 357.         

Lámina nº 10: 27 Dibujos. Del 358 al 384

Lámina nº 11: 36 Dibujos. Del 385 al 420.       

Lámina nº 12: Nueva numeración: 25 Dibujos. Del 1 al 25

Lámina nº 13: 27 Dibujos. Del 1 al 27.              

Lámina nº 14: 16 Dibujos. Del 1 al 16

Lámina nº 15: 15 Dibujos. Del 1 al 15.              

Lámina nº 16: 16 Dibujos. Del 1 al 18

Lámina nº 17: 38 Dibujos. Del 1 al 38.              

Lámina nº 18: 21 Dibujos. Del 1 al 21

Lámina nº 19: 18 Dibujos. Del 1 al 18.              

Lámina nº 20: 30 Dibujos. Del 1 al 30

Lámina nº 21: 13 Dibujos. Del 1 al 13.              

Lámina nº 22:  7 Dibujos. Del 1 al 7

TOTAL: 646 Dibujos

 

 

Precio: 700 €